-
1 щёлканье пальцами
ngener. castañeta, castañetazo, castañeteo -
2 щёлканье пальцами
ngener. scoppio delle dita -
3 щёлканье
с.1. (языком, замком, щеколдой) clicking; ( пробки) popping2. ( щелчок) filliping3. (орехов и т. п.) cracking4. ( пение птиц) trilling; ( о соловье) jug -
4 щёлканье
с.1) schiocco m; lo schiacciare (орехов и т.п.)2) Р, Т ( звук) scoppiettio m, schiocco m3) ( о птицах) strido m, stridio m* * *ngener. chioccolio (ïòèö), scoppio, chiocco (пальцами), schiocco -
5 щёлканье
щёлканье с 1. Knallen n 1 (кнутом); Klappern n 1, Geklapper n 1 (зубами, клювом и т. п.); Schnalzen n 1 (языком); Schnippen n 1 (пальцами) 2. (пружины, замка и т. п.) Einschnappen n 1, Zuschnappen n 3. (орехов) Knacken n 1 4. (соловья) Schlag m 1a* -
6 щёлканье
-
7 çırtıq
сущ.1. щёлканье пальцами (звуки, производимые резкими ударами обычно средних пальцев с большим пальцем одной или двух рук). Çırtıq və oxumaq səsi eşidilirdi слышно было пение и щёлканье пальцами; çırtıq vurmaq (çalmaq) щелкать пальцами2. щелчок◊ çırtıq çalıb oynamaq не слышать земли (ног) под собой (от радости); çırtıq vursan qanı daşar (tökülər, çıxar) см. çırtma vursan qanı tökülər -
8 castañetada
-
9 castañetazo
-
10 castañeteo
сущ.1) общ. стук кастаньет, лязг лязганье (зубов), стучание зубами, щёлканье кастаньетами, щёлканье пальцами2) тех. вибрация, дрожание -
11 csettintés
[\csettintést, \csettintése, \csettintések] щёлканье, щёлк, чик; {ujjal} щёлканье пальцами -
12 castañetada
-
13 castañetazo
-
14 trinco
-
15 ՊՈՆԴ
ի (բրբ.) 1. Щелчок (об ударе пальцами). 2. Щёлканье пальцами.* * *[N]щелчок (M) -
16 castañeta
-
17 percussio
-
18 knips
-
19 castanheta
-
20 castañeta
сущ.общ. кастаньета, щёлканье пальцами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Танцы цыган — танцы, созданные различными группами цыган. Как правило, предпосылками к их появлению была интерпретация танцев окружающих народов. Некоторые виды цыганских танцев изначально предназначались для зарабатывания денег. Содержание 1 Танцы по стилю… … Википедия
Resident Evil (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Resident Evil (значения). Resident Evil … Википедия
When You’re Gone (песня The Cranberries) — У этого термина существуют и другие значения, см. When You’re Gone. «When You re Gone» … Википедия
щёлкать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я щёлкаю, ты щёлкаешь, он/она/оно щёлкает, мы щёлкаем, вы щёлкаете, они щёлкают, щёлкай, щёлкайте, щёлкал, щёлкала, щёлкало, щёлкали, щёлкающий, щёлкаемый, щёлкавший, щёлканный, щёлкая; св. щёлкнуть;… … Толковый словарь Дмитриева
щелкать — ЩЁЛКАТЬ аю, аешь; нсв. 1. (чем). Производить короткие, отрывистые звуки (обычно ударяя, двигая и вообще действуя чем л. или выключая что л. и т.п.). Щ. кнутом. Щ. каблуками. Щ. пальцами. Щ. ножницами. Щ. выключателем. Щ. языком (также: выражать… … Энциклопедический словарь
щёлкать — аю, аешь; нсв. см. тж. щёлкаться, щёлкнуть, щелкануть, щёлканье 1) чем Производить короткие, отрывистые звуки (обычно ударяя, двигая и вообще действуя чем л. или выключая что л. и т.п.) Щёлкать кнутом … Словарь многих выражений